بطاقة شخصية

ولد في مدينة الكوت وسط العراق، لعائلة كردية تعود أصولها الى قبائل السورميري ، ويعتقد انها سلالة سومرية.

أسمه الكامل  ونسبه :

مؤيد بن عبد الستار بن كاظم بن اسماعيل بن الامير ناصر السورميري .

عاش  اجداده  على ضفاف نهر الوند واضطروا الى ترك أراضيهم الزراعية  بسبب الجفاف وانتقلوا الى مدينة الكوت في محافظة واسط .

كان والده عبد الستار كاظم معلما و مشرفا تربويا مهتما بالادب ، له كتابات وتراجم شعرية وادبية منشورة في الصحف والمجلات  العراقية.

و كان جده  لوالدته الملا درويش صاحب كتاب معروف في مدينة الكوت تعلم في كتابه العديد من الاطفال. عاش اكثر من مائة عام وتوفي عام 1960م

- ولد  مؤيد عبد الستار  في وثبة كانون 1948 م  في مدينة الكوت ، واكمل الدراسة الابتدائية  فيها ثم انتقل مع  عائلته الى بغداد عام 1959 حيث اكمل تعليمه الثانوي و الجامعي فتخرج في كلية اصول الدين ببغداد عام 1973.

- عمل موظفا اداريا منذ عام 1971 في مديرية تربية ديالى ثم انتقل الى بغداد عام 1972 ليعمل في المؤسسة العامة للكهرباء  لغاية عام 1979 .

- اضطر الى ترك الوطن والرحيل الى الهند إثر اشتداد الهجمة الدكتاتورية على القوى الوطنية عام 1979 م.

- اكمل دراسته العليا فحصل على ماجستير اداب في جامعة دلهي و الميدالية الذهبية عام 1981 م

ثم  التحق  بدراسة الدكتوراه  فقدم  بحثا عن الادب العربي لجامعة عليكرة في الهند وتخرج فيها عام 1984م .

– ساهم  عام 1981 مع مجموعة صغيرة من الطلبة العراقيين في نيودليهي في  اصدار نشرة المصباح  وكان  مسؤولا عن تحريرها ، فكانت منبراً طلابيا للتعبير عن معارضة  النظام الدكتاتوري .

- رحل الى الجزائر ثم ليبيا  وعمل استاذا للادب في جامعة تيزي  وزو عام 1984 لغاية 1988م ثم في جامعة ناصر عام 1988 لغاية 1990م .

-  انتقل الى السويد مهاجرا اواخر عام 1990م

- درس في السويد اللغة السويدية والصحافة وعمل في عدة مشاريع ثقافية وتربوية.

- شكل مع مجموعة من الكورد المجلس العام للكورد الفيلين اثر اجتماع في مدينة هامبورغ وتقرر في الاجتماع اصدار جريدة صوت الكورد ، فرأس تحريرها وصدر منها عددان  قبل سقوط النظام الدكتاتوري في العراق عام 2003م.

- اصدر  وترجم عدة كتب وقام بنشر الكثير من الدراسات والمقالات في الصحف والمجلات ومواقع الانترنيت.

- عضو اتحاد الكتاب السويدي .

- يقيم حالياً في  السويد / مالمو

اللغات التي يجيدها :  الكردية ، العربية ، الانجليزية ، السويدية ، مع المام  بالهندية والفارسية.

اصدارات           :

–                اجراس الرحيل        قصائد 1987 دمشق

–                حكايات لبغداد       قصص  1990 براغ

–                رامايانا                    ملحمة هندية شهيرة  ترجمها الى العربية عن الانجليزية ، بيروت 1992

–                السيرة الذاتية              دراسة نقدية في الادب العربي  ، بيروت  1992

–                اركالا، المنفى الاول      قصائد  ، السويد 2003

–                الكلام المباح              مقالات في الثقافة والسياسة  ، السويد  2003

–                امرأة من ورق        قصص قصيرة ، لندن   2003

–                الطريق الى بغداد        رحلة الى بغداد ، ترجمة عن الانجليزية ، لندن 2004

العنوان الالكتروني :muayed1@maktoob.com